有奖纠错
| 划词

No tiene relaciones sexuales con su novio porque quiere mantener su honra.

他没有跟他的男朋友发生关系因为他要保住他的好名声。

评价该例句:好评差评指正

La toma de precauciones durante las relaciones sexuales incumbe a los individuos.

在性活动期间采取预防措施被视为个的责

评价该例句:好评差评指正

No hay disposiciones legislativas que establezcan una edad mínima de consentimiento para las relaciones sexuales.

没有规定可以发生性关系的最低年龄。

评价该例句:好评差评指正

Frecuentemente las mujeres no están en condiciones de negociar las condiciones de las relaciones sexuales.

妇女常常无法商谈性关系的条件。

评价该例句:好评差评指正

En la quinta oportunidad, él le pidió que tuvieran relaciones sexuales y ella estuvo de acuerdo.

在第五次碰面时,他要求同她发生性关系,她同意了。

评价该例句:好评差评指正

En todos los casos de relaciones sexuales entre maestros y alumnos se procurará destituir el maestro.

对于教师与学生发生性关系的所有案件,应当要求开除该教师。

评价该例句:好评差评指正

Había tenido relaciones sexuales con el soldado a cambio de 3 dólares y un paquete de leche.

她同名士兵发生了性关系,回报是3块美金和一袋奶。

评价该例句:好评差评指正

Informó de que ella y sus amigas frecuentaban el campamento para tener relaciones sexuales con distintos soldados.

她报告称,她和她的朋友会到营区里同不同的士兵发生性关系。

评价该例句:好评差评指正

Varios estudios realizados por ONG indican un aumento alarmante de las relaciones sexuales transaccionales, especialmente entre los adolescentes.

非政府组织开展的若干研究表明,性交易,尤其是青少年之间的性交易现象出现了惊的增长。

评价该例句:好评差评指正

Las relaciones sexuales forzadas son uno de los numerosos tipos de violencia basada en el género descritos en este informe.

强迫的性关系是本报告描述的多种基于性别的暴力的组成部份。

评价该例句:好评差评指正

El testigo admitió que había facilitado las relaciones sexuales entre V046A y el soldado a cambio de pan y mermelada.

该证承认曾经从旁促成V046A和该士兵发生性关系,得到的回报是面包和果酱。

评价该例句:好评差评指正

En la actualidad el hombre puede reclamar una indemnización de cualquier otro hombre que mantenga relaciones sexuales con su prometida.

目前,男子可以向与其订婚对象发生性关系的何男子提出索赔。

评价该例句:好评差评指正

Otro testigo, W046B, de 12 años de edad, también había ayudado al soldado a reunirse con V046A para tener relaciones sexuales.

另一名证,W046B,12岁,也帮助该士兵同V046A会面和发生性关系。

评价该例句:好评差评指正

Los dos testigos confirmaron la identificación y declararon que habían traído a V030A donde el soldado para que tuvieran relaciones sexuales.

两个证证实了项指认,并指出,他们把V030A带给他就是为了让他们发生性关系。

评价该例句:好评差评指正

En su entrevista con los investigadores de la OSSI el soldado negó haber tenido relaciones sexuales con ninguna mujer o niña congoleña.

在他同监督厅调查员的面谈中,该士兵否认曾经同何刚果妇女或女孩有过性关系。

评价该例句:好评差评指正

En la Liberia posterior al conflicto esto significa un aumento de la explotación sexual, las relaciones sexuales transaccionales, la violación y la violencia doméstica.

在战后的利比里亚,种侵害是以性剥削、性交易、强奸和家庭暴力加剧的形式出现的。

评价该例句:好评差评指正

Informó a los investigadores de la OSSI de que había tenido relaciones sexuales con un soldado de la MONUC que ella conocía (PK1).

她告诉监督厅的调查员,她同一名她认识的联刚特派团士兵(PK1)有过性关系。

评价该例句:好评差评指正

Los preservativos femeninos son menos fáciles aún de obtener, pese a que ofrecen a las mujeres una mayor posibilidad de controlar sus relaciones sexuales.

用避孕套甚至更不容易得到,尽管事实上它们能使妇女对她们的性关系进行更大的控制。

评价该例句:好评差评指正

Cualquier otra forma de cohabitación (no matrimonial) que entrañe relaciones sexuales entre las partes es un delito que se castiga según prescribe la ley.

当事之间发展(婚外)性关系的何其他形式的同居都属于犯罪,要依法受到惩罚。

评价该例句:好评差评指正

En la actualidad, el hombre puede presentar demanda de divorcio si se ha descubierto que su mujer ha tenido relaciones sexuales con otro hombre.

目前,如果丈夫发现妻子与另一男子有性关系,则丈夫可以提出离婚。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


drosera, droseráceo, drosofila, drosómetro, drugstore, druida, druídico, druidismo, drumlin, drupa,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

TED精

¿La habrá forzado a tener relaciones sexuales que ella no quería?

评价该例句:好评差评指正
Radio ONU20219合集

A las víctimas se les prometía trabajo a cambio de relaciones sexuales. Nueve mujeres han denunciado que fueron violadas.

评价该例句:好评差评指正
科学畅想 - 人文

Sin embargo, tecnologías como la inseminación artificial y la fertilización in vitro han hecho posible la procreación sin relaciones sexuales.

评价该例句:好评差评指正
人生

El documento también sugiere programas de educación sexual orientados a los jóvenes con información científica fehaciente sobre las relaciones sexuales.

评价该例句:好评差评指正
Radio ONU20205合集

Además, uno de cada cuatro jóvenes de 15 años tuvo relaciones sexuales sin protección y tres de cada cinco habían consumido alcohol.

评价该例句:好评差评指正
情人节特

Agarrarse de las manos, besarse, abrazarse o mantener relaciones sexuales son maneras expresiones de amor, y para algunas personas este es el lenguaje primario.

评价该例句:好评差评指正
Practica Español20166合集

También, el uso del preservativo en todas las relaciones sexuales dado que se ha demostrado el contagio a través del semen de hombres infectados.

评价该例句:好评差评指正
Radio ONU201411合集

Ante estas circunstancias, la OMS recomendó a los convalecientes tener una buena higiene personal y abstenerse de relaciones sexuales hasta tres meses después de pasados los síntomas o practicar el sexo utilizando preservativo.

评价该例句:好评差评指正
Radio ONU201811合集

Cada año, hay 120.000 nuevos casos de VIH en América Latina y el Caribe, y el 64% de ellos se da entre hombres que tienen relaciones sexuales con otros hombres, trabajadoras sexuales y mujeres trans.

评价该例句:好评差评指正
五分钟读名著

Desde pequeños a los humanos se les enseña a valorar el sexo como una forma de relacionarse, por lo que cuando se hacen adultos pueden tener relaciones sexuales con quien deseen sin ningún tipo de atadura.

评价该例句:好评差评指正
Radio ONU20194合集

La revisión, que entraría en vigor el miércoles 3 de abril de 2019, estipula la pena de muerte por delitos como violación, adulterio, sodomía, relaciones sexuales extramatrimoniales de los musulmanes, robos e insultos o difamación del profeta Mahoma.

评价该例句:好评差评指正
CRI 新闻201610合集

El documento sugiere que para reducir el número de fumadores, se deben establecer medidas como impuestos más altos a los cigarros y una legislación más estricta. Además, propone intervención para la salud mental, relaciones sexuales seguras y rehabilitación de drogadictos.

评价该例句:好评差评指正
Practica Español20166合集

A las embarazadas, que no viajen a las zonas afectadas; y a las gestantes con parejas que hayan viajado a áreas donde haya transmisión activa del zika se les sugiere que usen preservativo o se abstengan de mantener relaciones sexuales.

评价该例句:好评差评指正
Practica Español20183合集

La quinta acepción de la palabra " fácil" indicaba " dicho especialmente de una mujer: Que se presta sin problemas a mantener relaciones sexuales" y ahora aparece " dicho de una persona: Que se presta sin problemas a mantener relaciones sexuales" .

评价该例句:好评差评指正
Practica Español201610合集

" ¿Qué utilidad tiene eso? Es mejor reducir el riesgo de contraer el VIH siendo cuidadoso con las relaciones sexuales" , destacó un comentarista en Weibo, aunque otros defendieron que todo sirve para atajar la falta de concienciación ante este problema.

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


dualista, dualístico, duba, dubio, dubitable, dubitación, dubitativamente, dubitativo, dublé, Dublín,

相似单词


(agua de) colonia, (color) castaño, (de color) añil,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接